二十岁的Ji-hwan是一名学生，对他来说身边最重要的东西就是自己的照相机。有一天，两名女子Su-in和Kyung-hee在他的相机镜头前出现了。两人的性格虽然不同，但能够互补对方的不足。 Ji-hwan第一眼便爱上了Su-in，可是却受到Su-in的拒绝。纵是如此，由於他们仍年轻，故此没有把这件事放在心上，两人仍成为好友。 三人的关系十分密切，但随著时间的流逝，三人的关系又出现微妙而互动的改变…… 影评美化吸烟影响整体成绩──《向左爱·向右爱》/西门逸 《向左爱·向右爱》(Lover's Concerto)是一部韩国爱情片。李翰的执导﹐有板有眼﹐将一段三角恋加入了情同姊妹的感情﹐更妙还是她们在幼年经已调换各自的名字﹐目的是永远不可能忘记对方。影片的基调是悲剧﹐不过前半段则很轻松﹐初恋的情怀﹐有甜丝丝的意味。李恩宙演金景喜﹐孙艺珍演沈秀仁﹐青梅竹马。有一天﹐车太贤演的李志焕﹐介入了她们的姊妹情﹐追求沈季仁﹐而金景喜也爱上了李志焕﹐一段三角恋在愉快的情况下发展。李翰出色的地方﹐是没有将性关系介入﹐减低矛盾一面。两位女子最后离开李志焕﹐因由未明﹐后来更发展至两人病死﹐悲调骤现﹐引发了无限感慨局面。可惜﹐这部清纯的电影﹐竟然又像《情约笨猪跳》一样﹐又彻底地美化吸烟。李志焕妹妹的出场﹐几乎完全是为了说哥哥吸这么贱价的烟。什么烟不贱价﹐呼之欲出﹐当然是美国烟。另一场﹐金景喜突如其来﹐要教李志焕吸烟吸得有型。这样露骨的鼓吹年轻人吸烟﹑美化吸烟。我看过无数的电影﹐只是韩国电影有这样的表现。这种反感情绪一直缠绕着我﹐不能好好地欣赏一部不俗的爱情电影。如果说这与烟草商无关﹐则是编导的心态出了问题。无论是何者﹐我认为韩国电检也包括香港电检处没有任何理由让它这样上画